Veröffentlicht am 4. März 2026

Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer (SAS)

Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer, die ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Mitteln, Beiträgen von privater Seite oder Hilfeleistungen des Aufenthaltsstaates bestreiten können, haben die Möglichkeit, bei der zuständigen schweizerischen Vertretung ein Gesuch um finanzielle Unterstützung einzureichen.

Änderungen Krankenversicherung Rentner (seit 1.6.2002)

In Deutschland wohnhafte Rentenbezüger unterstehen grundsätzlich der Versicherungspflicht in der Schweiz, wenn sie nur eine Rente aus der Schweiz und keine Rente aus Deutschland erhalten. Weitere Auskünfte und Beratung gibt es bei folgender Stelle:

Gemeinsame Einrichtung KVG
Gibelinstrasse 25
Postfach
CH-4503 Solothurn

Tel.: [phone]
Fax: [phone]

Fürsorge und Sozialleistungen für Schweizer Bürger in Deutschland

Sofern eine reguläre Aufenthaltsbewilligung vorliegt, sind Schweizer Bürger den deutschen Staatsangehörigen gleichgestellt. Sie erhalten grundsätzlich unter den gleichen Voraussetzungen Arbeitslosengeld I, Arbeitslosengeld II und Sozialhilfe.

Ich bin Schweizer oder Deutsch-Schweizerischer Doppelbürger mit Wohnsitz in Deutschland. Unterstützt mich die Schweiz?

Nein, bitte wenden Sie sich an das Sozialamt Ihres Wohnortes in Deutschland. Dieses ist für Sie zuständig.

Habe ich als Schweizer Bürger Anspruch auf Arbeitslosenunterstützung?

Grundsätzlich ja. Allerdings nur, wenn Sie auch entsprechend Beiträge entrichtet haben. Wenden Sie sich für mehr Informationen an die zuständigen Behörden in Deutschland.

Ich suche Informationen zur sozialen Sicherheit im Zusammenhang mit dem Personenverkehrsabkommen zwischen der Schweiz und der EU

Allgemeine Übersicht sowie detaillierte Informationen finden Sie auf der Internetseite «Soziale Sicherheit Schweiz - EU» (siehe Links).

Gemeinsame Einrichtung KVG

• [e-mail]
• Gemeinsame Einrichtung KVG (de)

Können Sie Ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Mitteln, Beiträgen von privater Seite oder Hilfeleistungen des Aufenthaltsstaates bestreiten? Dann haben Sie die Möglichkeit, bei der zuständigen schweizerischen Vertretung ein Gesuch um finanzielle Unterstützung einzureichen.

Gesuch um finanzielle Unterstützung

Die schweizerischen Vertretungen arbeiten eng mit dem Fachbereich Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer (SAS) zusammen. Die SAS prüft die Anträge, macht Abklärungen und entscheidet über die Unterstützungen gemäss dem Auslandschweizergesetz (ASG, SR 195.1).

• Mehrfache Staatsangehörigkeit

  Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer mit mehrfacher Staatsangehörigkeit wird in der Regel keine Sozialhilfe gewährt, wenn die ausländische Staatsangehörigkeit vorherrscht (Art. 25, ASG). Ob die ausländische oder die schweizerische Staatsangehörigkeit überwiegt, entscheidet die SAS gestützt auf Art. 16, V-ASG.

• Sozialhilfeleistungen

  • Wiederkehrende Leistungen (monatliches Budget)
  • Einmalige Leistungen (beispielsweise für medizinische Auslagen, Spitalkosten in öffentlichen Spitälern)
  • Definitive Rückkehr in die Schweiz
    Merkblatt SAS – Rückkehr in die Heimat

  Die Sozialhilfe soll Ihnen zu einem einfachen, menschenwürdigen Leben verhelfen. Ihre finanzielle und persönliche Situation wird von der Vertretung mit Ihnen anhand eines Budgets abgeklärt. Die Berechnungskriterien für eine Unterstützung entsprechen denjenigen der schweizerischen Sozialhilfe, angepasst an die Verhältnisse in Ihrem Empfangsstaat. Schulden werden nicht durch die Sozialhilfe übernommen.

• Rückerstattung

  Sozialhilfeleistungen müssen ganz oder teilweise zurückerstattet werden, wenn eine ehemals unterstützte Person in finanziell günstige Verhältnisse gelangt.

• Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer in der Schweiz und in finanzieller Notlage

  Sind Sie als Auslandschweizerin oder Auslandschweizer definitiv in die Schweiz zurückgekehrt, ist der Sozialdienst am Wohn- oder Aufenthaltsort für allfällige Sozialhilfeleistungen zuständig.

  Halten Sie sich als Auslandschweizerin oder Auslandschweizer vorübergehend in der Schweiz auf und befinden sich in einer finanziellen Notlage, die Sie organisatorisch oder finanziell selber nicht überwinden können? Wenden Sie sich an die für Ihren Aufenthaltskanton zuständige Sozialhilfestelle. Diese kann Sie unter bestimmten Voraussetzungen mit einer dringlichen Sozialhilfe unterstützen.

  Liste von privaten und öffentlichen Beratungsstellen in der Schweiz, Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe SKOS

• Formulare für die Gesuchstellung

  Die ausgefüllten und unterschriebenen Formulare sind an die zuständige Schweizerische Vertretung einzureichen.

  • AS 1 – Rechte und Pflichten der Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller
  • AS 2 – Gesuch um Ausrichtung einer Unterstützung
  • AS 4 – Formular für Personen mit mehreren Nationalitäten
  • AS 11 – Budget für einfache pauschale Berechnungen
  • AS 12 – Budget für pauschale Berechnungen mit Kopfquote
  • AS 13 – Budget für individuelle Berechnungen
  • AS 14 – Budget für kombinierte Berechnungen mit Kopfquote

Links

• Konsularischer Schutz: Hilfe im Ausland
• Bundesgesetz vom 26. September 2014 über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG, SR 195.1)
• Verordnung vom 7. Oktober 2015 über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizerverordnung, V-ASG, 195.11)

Dokumente

• Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer, Weisung
• Sozialhilfe für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer vorübergehend in der Schweiz – Rundschreiben 01.02.2020
• Formular AS2-a – Beilage zum Rundschreiben vom 01.02.2020

---